How do i program a key (only), not the remote for a jaguar x-type 2002?

Lost both keys to my car, Jaguar dealership will cut the keys for me. I need to know how to program the new keys to my car. They do not have a remote, just a normal key.|||The dealership will need to hook a machine up to the car in order to program the keys.|||No consumer programming...auto locksmith or dealer.